What is a ukiyo-e prompt for AI? / 什麼是 AI 浮世繪提示詞？
A ukiyo-e prompt is a text description that tells an AI image generator to render the scene as a traditional Japanese woodblock print — flat color planes, bold black outlines, and a clear composition tag. It names the subject, setting, composition, style traits, and usually a master artist reference.
浮世繪提示詞是一段告訴 AI 圖像生成器以傳統日本木刻版畫渲染場景的文字描述 — 平塗色塊、粗黑輪廓線與清晰構圖標籤。內容包含主題、場景、構圖、風格特徵與大師參考。
What's the difference between Hokusai and Hiroshige styles? / 北齋與廣重風格有何不同？
Use Hokusai for dramatic scenes — towering waves, storms, dragons, and diagonal compositions. Use Hiroshige for calm travel vistas — rain, snow, bridges, and cherry blossoms with soft gradients.
戲劇性場景（高聳海浪、風暴、龍、對角構圖）用 北齋；寧靜旅行風景（雨、雪、橋樑、櫻花與柔和漸層）用 廣重。
Can I combine ukiyo-e with modern subjects? / 可以將浮世繪與現代主題結合嗎？
Yes — this is the Modern Ukiyo-e Remix approach. Keep the flat color planes and bold outlines while swapping in cyberpunk cities, mecha, or neon colors for a bold east-meets-future fusion.
可以 — 這就是現代浮世繪混音手法。保留平塗色塊與粗黑輪廓線，替換成賽博龐克城市、機甲或霓虹色彩，打造東方與未來的大膽融合。
Do I need a negative prompt? / 需要反向提示詞嗎？
Yes — a short negative prompt blocks the common failure mode. Block photorealistic, 3d render, soft gradients, anime eyes to keep the output flat, bold, and print-like.
需要 — 簡短的反向提示可阻擋常見失敗模式。阻擋 photorealistic, 3d render, soft gradients, anime eyes 以保持平塗與粗黑輪廓的版畫感。
Which AI image generators work with these prompts? / 哪些 AI 圖像生成器適用？
The formulas work with Midjourney, Stable Diffusion, SDXL, Flux, DALL·E, and Nano Banana. When a model ignores artist names, describe the style traits instead ("flat color planes, bold black outlines, traditional Japanese woodblock print").
這些公式適用於 Midjourney、Stable Diffusion、SDXL、Flux、DALL·E 及 Nano Banana。若模型忽略藝術家名字，改用風格特徵描述（如「flat color planes, bold black outlines, traditional Japanese woodblock print」）。